Yes, you need to create an individual profile for each agency worker. This can be done on the "Agency" tab of the people page.

Select the “Add agency worker” button in the top right corner and fill in the needed information.

You can also add new agencies by going to the “Manage Agencies” section of the "Settings" tab.